6月3日，根據港媒的報導，狄龍孫女譚晴迎來了6歲生日，一家四口罕同框為她慶祝，畫面溫馨。

狄龍兒媳婦任祉妍在個人社交帳號上曬出了一組全家福，並配文稱：我的寶貝小晴天6歲了，謝謝你讓我成為媽媽，謝謝你那麼愛我，謝謝你那麼努力成長，謝謝你給了我們無數個幸福溫暖的時刻，謝謝所有有你的時光。

最後，她還用了頗有詩意的字句來祝福女兒。言語間，盡顯對女兒的愛。

為了讓女兒的生日會更有氛圍，任祉妍和老公譚俊彥特意把家裡裝飾了一番，他們在牆上貼了「6」字樣的幹花裝飾，用幹花、幹葉子拼成英語的生日快樂，一旁還擺了一盆大幹花，十分有心思。

曝光的照片中，生日主角譚晴先是穿了一條綠色的裙子出鏡，頭上戴著一個小皇冠，像極了童話世界裡的小公主。

仔細觀察，她長得很像媽媽，尤其是鼻子和嘴巴，簡直一模一樣，相信長大後一定能成長為人見人愛的美女。

站在譚晴旁邊，穿黃色套裝的小男孩，便是狄龍的3歲孫子譚杺。小寶貝的長相與爺爺年輕時如複製粘貼一般，估計再過幾年，又是一個顛倒眾生的大帥哥。

除了外形出色，譚杺頭腦也很聰明。上個月，他才拿下了全港幼稚園普通話比賽初級組的總冠軍，相當厲害。

姐弟倆感情非常好，拍照時緊緊地摟在一起，譚晴還低頭親吻弟弟的頭，太有愛了。

之後，姐弟倆換了一身白色的衣服，與同穿白色衣服的譚俊彥夫婦合影。一家人難得同框，彼此心情都很好，紛紛對著鏡頭露出燦爛的笑容。

生日當然不能沒有蛋糕，譚俊彥夫婦一早準備了一個粉色小蛋糕給女兒，譚晴很是喜歡，直接張開嘴巴大口咬蛋糕，小模樣太可愛了。

雖然狄龍沒有出鏡，但他也很寵愛孫女。

前年，他與兒子譚俊彥、孫女一起受訪時，面對兒子時總是一副嚴肅的表情，但轉頭一看到孫女，立馬展露笑容。

他還忍不住大贊孫女很乖，譚俊彥聽到後很是無語，小聲反駁道，根本不乖。

然而，狄龍完全沒有理兒子，繼續贊孫女，稱在他心目中，孫女是一個小公主，大家都應該疼愛孫女。

看了狄龍一家人的互動後，網友們也忍不住調侃道，狄龍當爸跟當爺爺的態度真的完全不一樣。